內容：
▍微型電動二輪車全面掛牌後才能上路
A:欸！你的電動車怎麼還沒掛牌啊？
B:又沒差，沒掛牌不是也可以騎嗎？
A:不行了啦！現在緩衝期已經結束了，如果沒掛牌就上路會直接開罰喔
B:真的假的？會罰多少？
A:至少1,200元，最多到3,600元！還會被當場拖車喔！
提醒大家
微型電動二輪車掛牌緩衝期已於2024年11月30日結束
快分享給身邊有騎電動車的朋友！
英文版
▍Mini two-wheelelectric vehicles must be fully registered to be driven on the road
A:How is it you still haven’t registered your mini two-wheel electric vehicle?
B:It doesn’t matter, can’tI still drive it whetherI register or not?
A:No you can’t. The grace period has ended. If you ride without registration now you will be fined
B:Is that true? How much is the fine?
A:A minimum NT$1,200 and maximum of NT$3,600.Your vehicle will also be immediately impounded
Remember
The grace period for registering mini two-wheel electric vehicles ended on November 30, 2024
Please share this information with any friendswho drive mini two-wheel electric vehicles
印尼文版
▍Kendaraan Roda Dua Listrik Mikro Wajib Pakai Pelat Nomor Baru Dapat Digunakan di Jalan
A:Eh! Kendaraan roda dua listrik kamu belum pasang pelat?
B:Memangnya kenapa? Bukannya boleh-boleh saja dikendarai tanpa pelat?
A:Tidak bisa lagi! Sekarang masa tenggang sudah habis. Kalau nekat jalan tanpa pelat, bisa langsung kena tilang!
B:Serius? Bisa didenda berapa?
A:Minimal NT$1.200, maksimal bisa sampai NT$3.600!Kendaraan juga bakal langsung diderek di tempat!
Diingatkan untuk Semua
Masa tenggang pendaftaran pelat nomor untuk kendaraan roda dua listrik mikro sudah berakhir pada 30 November 2024.
Bagikan info ini ke teman-teman yang mengendaraikendaraan roda dua listrik mikro!
越南文版
▍Xe máy điện hai bánh loại nhỏ chỉ được phép tham gia giao thông khi có gắn biển số
A:Này! Tại sao xe máy điện của bạn vẫn chưa gắn biển số?
B:Có sao đâu. Không gắn biển số vẫn đi được mà, phải không?
A:Không! Thời gian gia hạn đã kết thúc. Nếu tham gia giao thông mà không gắn biển số, bạn sẽ bị phạt đấy!
B:Thiệt không? Mức phạt là bao nhiêu?
A:Ít nhất là 1.200 Đài tệ, tối đa là 3.600 Đài tệ! Và còn bị tịch thu xe nữa đó.
Xin nhắc nhở!
Thời gian gia hạn đăng ký biển số cho xe máy điện 2 bánh loại nhỏ đã kết thúc vào ngày 30/11/2024.
Hãy nhanh chóng chia sẻ thông tin này đến nhữngngười đang sử dụng xe máy điện nhé!
泰文版
▍รถจักรยานไฟฟ้าต้องติดป้ายทะเบียนก่อนถึงจะขับขี่ได้ !
A:เอ๊ะ! รถจักรยานไฟฟ้าของนายยังไม่ได้ติดป้ายทะเบียนเลยเหรอ?
B:ไม่เป็นไรหรอกไม่ติดก็ขี่ได้ ไม่ใช่เหรอ?
A:ไม่ได้นะ! ตอนนี้สิ้นสุดช่วงผ่อนผันแล้วถ้าไม่ติดป้ายทะเบียน จะถูกปรับทันทีเลยนะ !
B:จริงเหรอ ? ปรับเท่าไหร่ล่ะ?
A:อย่างน้อย 1,200 เหรียญไต้หวัน และสูงสุด 3,600 เหรียญไต้หวันเลยนะ! แถมถูกยึดรถทันทีด้วย!
แจ้งเตือน
ช่วงผ่อนผันการติดป้ายทะเบียนรถจักรยานไฟฟ้าสิ้นสุดตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน 2567 แล้ว
รีบแชร์ให้เพื่อนๆ ที่ขี่รถจักรยานไฟฟ้าได้รู้กันด้วยนะ!