內容：
▍超商物流成詐團工具，網路購物要小心
根據統計網路購物為詐騙案件數量的第1名，歹徒常透過社群平台、拍賣網站或不明購物網站刊登低價商品誘使下單，之後再以加收運費、補差額或系統錯誤為由要求多次付款，甚至收款後立即失聯，讓民眾血本無歸
提醒您，於網路購買商品時
•應慎防聽從對方指示的私下交易行為
•勿點選陌生人傳送的連結
•若有「遇到先付款再出貨或對方急促催促匯款」的特徵就是詐騙
如交易過程感到可疑，應立即切斷與對方之連線，並撥打165反詐騙諮詢專線查證，以保護個人財務安全
英文版
▍Convenience store logistics have become tools for scam gangs - Be careful when shopping online
According to statistics, online shopping is the number one source of scam cases. Criminals often use social media, auction websites or less well-known shopping sites to post ads for cheap goods designed to lure people into placing orders. They then demand multiple payments, claiming additional shipping fees, price differences, or system errors, and can even disappear after receiving payment.
When making online purchases remember
•Always be vigilant and avoid private transactions following the instructions of the other party
•Never click links sent by someone you do not know
•If you encounter a situation where you are required to make a payment before goods are delivered or the other party pressures you to remit payment, be aware these are signs of a scam
If during the transaction you become suspicious immediately end all contact and call the 165 Anti-Fraud Hotline for conformation, to ensure you are not defrauded.
印尼文版
▍Logistik Waralaba Jadi Alat Sindikat Penipuan, Waspada Belanja Daring
Berdasarkan statistik, belanja daring menempati urutan pertama dalam jumlah kasus penipuan. Para pelaku kejahatan kerap menggunakan platform media sosial, situs lelang, atau situs belanja yang tidak jelas untuk memasang iklan barang murah guna memancing pesanan. Setelah itu, mereka meminta pembayaran berulang dengan alasan biaya pengiriman tambahan, pembayaran selisih harga, atau kesalahan sistem. Bahkan, mereka sering kali langsung memutus kontak setelah menerima pembayaran, yang menyebabkan masyarakat mengalami kerugian total.
Kami mengingatkan Anda, saat membeli barang secara daring:
•Harap waspada terhadap transaksi pribadi yang dilakukan atas arahan pihak lawan.
•Jangan mengklik tautan yang dikirimkan oleh orang asing.
•Jika terdapat ciri-ciri “meminta pembayaran di muka baru barang dikirim atau pihak lawan mendesak agar segera mentransfer uang”, itu adalah penipuan.
Jika proses transaksi terasa mencurigakan, segera putuskan komunikasi dengan pihak lawan dan hubungi saluran anti-penipuan 165 untuk verifikasi, demi melindungi keamanan finansial pribadi Anda.
越南文版
▍Dịch vụ vận chuyển ở cửa hàng tiện lợi trở thành công cụ của bọn lừa đảo
Theo thống kê, mua sắm trực tuyến đứng vị trí số 1 về số lượng các vụ án lừa đảo. Kẻ gian thường đăng tải các mặt hàng giá rẻ trên các nền tảng mạng xã hội, trang web đấu giá hoặc các web mua sắm không rõ nguồn gốc để dụ dỗ người dùng đặt hàng. Sau đó, chúng sẽ lấy lý do như thu thêm phí vận chuyển, bù chênh lệch giá hoặc lỗi hệ thống để yêu cầu người mua thanh toán nhiều lần. Thậm chí, ngay sau khi nhận được tiền, chúng sẽ lập tức cắt đứt liên lạc, khiến người dân mất trắng tiền bạc.
Nhắc nhở bạn khi mua hàng qua mạng
•Cảnh giác với các giao dịch riêng tư mà bạn làm theo hướng dẫn của bên kia.
•Không nhấp vào đường link được gửi bởi người lạ.
•Nếu gặp các đặc điểm như “yêu cầu chuyển tiền trước mới giao hàng” hoặc “đối phương hối thúc chuyển khoản gấp”, đó chính là lừa đảo.
Nếu cảm thấy quá trình giao dịch đáng ngờ, nên lập tức ngắt kết nối với đối phương và gọi đến đường dây nóng chống lừa đảo 165 để xác minh, nhằm bảo vệ an toàn tài chính cá nhân.
泰文版
▍การส่งพัสดุผ่านร้านสะดวกซื้อกลายเป็นเครื่องมือของแก๊งมิจฉาชีพ การซื้อของออนไลน์ต้องระวัง
จากสถิติพบว่า การซื้อสินค้าออนไลน์เป็นประเภทคดีฉ้อโกงที่มีจำนวนมากเป็นอันดับที่ 1 คนร้ายมักใช้สื่อสังคมออนไลน์ เว็บไซต์ประมูล หรือเว็บไซต์ขายของออนไลน์ ลงประกาศขายสินค้าราคาถูกเพื่อหลอกให้สั่งซื้อ จากนั้นจะอ้างเหตุผลต่าง ๆ เช่น ขอเก็บค่าจัดส่งเพิ่ม ให้จ่ายส่วนต่าง หรืออ้างว่าระบบขัดข้อง เพื่อให้โอนเงินหลายครั้ง บางกรณีเมื่อได้รับเงินแล้วก็ติดต่อไม่ได้ ทำให้ประชาชนสูญเงินโดยเปล่าประโยชน์
ขอเตือนเมื่อซื้อสินค้าออนไลน์
•ควรระวังการทำธุรกรรมนอกระบบตามคำแนะนำของอีกฝ่าย
•อย่าคลิกลิงก์ที่คนแปลกหน้าส่งมา
•หากพบว่า “ต้องโอนเงินก่อนจึงจะจัดส่งสินค้า หรืออีกฝ่ายเร่งรัดให้โอนเงิน” นั่นคือสัญญาณของการหลอกลวง
หากระหว่างการซื้อขายรู้สึกน่าสงสัย ควรตัดการติดต่อกับอีกฝ่ายทันทีและโทรสอบถามสายด่วนต่อต้านมิจฉาชีพ 165 เพื่อตรวจสอบข้อมูลและปกป้องความปลอดภัยของทรัพย์สินส่วนบุคคล