內容：
▍免費送虛寶？小心遊戲裡也有詐騙！
玩手機遊戲時，如果有人主動聯絡你，說要免費送遊戲虛寶、點數、造型或遊戲幣，請特別小心！
常見詐騙流程
•用「免費虛寶」吸引你：聲稱活動贈送、玩家退坑送裝備，或可以低價購買遊戲點數
•要求加LINE私下聯絡：把交易從遊戲平台轉移到LINE或其他通訊軟體
•傳送不明連結要求操作：可能要求登入遊戲帳號、輸入個人資料、驗證碼，或聲稱「領取前要先完成認證」
•要求先付款或提供帳號資訊：以手續費、保證金、解鎖費等理由要求匯款，甚至藉機取得你的遊戲或金融帳號
遇到上述情況要提高警覺！切勿提供帳號密碼、簡訊驗證碼、信用卡等個人資料
如有相關疑問請撥165反詐專線
如需通譯服務請撥打1955
英文版
▍Watch out for scams when playing games if free items are offered
If someone contacts you and offers to give you free in-game items, points, skins, or game currency when playing games on your smartphone, be very careful
Common scams
•Use of “free in-game items” to lure in victims: Scammers claim items are being given away as part of a promotion, that a player who has quit the game is giving away equipment, or that game points can be purchased at a low price
•Scammers ask players to add them on LINE to engage in private communication: They then move the transaction from the official game platform to LINE or other messaging software
•Scammers send suspicious links and ask you to take specific actions: You may be asked to log into your game account, enter personal information, verification codes, or “to first complete verification” before receiving the free items
•Scammers may ask you to pay first or provide account information: They may ask players to transfer a “processing fee,” “deposit,” or “unlocking fee,” or use the opportunity to try and access your gaming or financial accounts
If you encounter any of the above situations, be vigilant and never provide your account password, text message verification code, credit card or other personal information
If you have any related questions, call the 165 Anti-Fraud Hotline.
If you require interpretation services, call the 1955 Hotline
印尼文版
▍Item Game Gratis? Waspada Penipuan Juga Ada Dalam Game!
Saat bermain game di telepon genggam, jika ada orang yang menghubungi Anda dan menawarkan item game, poin, kostum atau koin game gratis, maka Anda harus ekstra hati-hati!
Proses penipuan yang umum terjadi
•Menggunakan “item game gratis” untuk membujuk Anda: Menyebutnya sebagai giveaway hadiah dari acara, perlengkapan dari pemain yang keluar, atau bisa membeli poin game dengan harga murah
•Meminta pertemanan LINE sebagai sarana komunikasi pribadi: Memindahkan transaksi dari platform game ke LINE atau aplikasi komunikasi lainnya
•Mengirimkan tautan yang tak dikenal dan meminta untuk mengoperasikannya: Tautan ini mungkin meminta untuk masuk ke akun game, memasukan data pribadi, kode verifikasi atau menyebutnya “autentifikasi diperlukan sebelum menerima hadiah”
•Permintaan pembayaran di muka atau detail rekening: Menggunakan alasan biaya pemrosesan, uang jaminan, biaya pembukaan akses dan lainnya untuk memancing Anda mentransfer uang, bahkan memanfaatkan kesempatan untuk mencuri informasi akun game atau rekening keuangan Anda
Jika menemui situasi tersebut di atas, harap tingkatkan kewaspadaan Anda! Jangan sekali-kali memberikan data pribadi seperti kode sandi akun, SMS kode verifikasi, detail kartu kredit dan data lainnya
Jika ada pertanyaan terkait, silakan menghubungi saluran anti penipuan 165, jika membutuhkan layanan penerjemah, silakan menghubungi 1955
越南文版
▍Miễn phí tặng vật phẩm game? Cẩn thận, lừa đảo có thể xuất hiện ngay trong game!
Khi chơi game trên điện thoại, nếu có người chủ động liên hệ và nói muốn tặng miễn phí vật phẩm, điểm, trang phục hoặc tiền game, bạn cần đặc biệt cảnh giác!
Những thủ đoạn lừa đảo thường gặp
•Dùng “vật phẩm miễn phí” để dụ người chơi: Nói rằng đang có chương trình tặng quà, người chơi khác rút lui nên muốn tặng trang bị, hoặc có thể mua điểm game với giá rẻ
•Yêu cầu kết bạn qua LINE để liên lạc riêng: Chuyển giao dịch từ nền tảng game sang LINE hoặc các ứng dụng nhắn tin khác
•Gửi đường link lạ và yêu cầu thao tác: Có thể sẽ yêu cầu đăng nhập tài khoản game, nhập thông tin cá nhân, mã xác minh, hoặc viện lý do “phải xác thực trước mới được nhận quà”
•Yêu cầu thanh toán trước hoặc cung cấp thông tin tài khoản: Lấy lý do như phí thủ tục, tiền đặt cọc, phí mở khóa… để yêu cầu chuyển tiền, thậm chí tìm cách lấy thông tin tài khoản game hoặc tài khoản tài chính của bạn
Nếu gặp tình huống trên, hãy nâng cao cảnh giác! Tuyệt đối không cung cấp tên tài khoản, mật khẩu, mã xác thực SMS, thẻ tín dụng và các thông tin cá nhân khác
Nếu có thắc mắc liên quan, vui lòng gọi đường dây nóng chống lừa đảo 165. Nếu cần dịch vụ phiên dịch, vui lòng gọi 1955
泰文版
▍แจกไอเทมเกมฟรี ? ระวังมิจฉาชีพแฝงตัวอยู่ในเกม !
ขณะเล่นเกมบนโทรศัพท์มือถือ หากมีคนติดต่อคุณโดยอ้างว่าจะแจกฟรีไอเทมเกม คะแนนเกม ชุดแต่งตัว หรือเงินในเกม โปรดระมัดระวังเป็นพิเศษ!
ขั้นตอนการหลอกลวงที่พบบ่อย
•ใช้ “ไอเทมเกมฟรี” เป็นเหยื่อล่อ : อ้างว่าเป็นของรางวัลจากกิจกรรม จากผู้เล่นที่เลิกเล่น หรือสามารถซื้อคะแนนเกมในราคาถูก
•ขอให้เพิ่ม LINE เพื่อติดต่อเป็นการส่วนตัว : ชักชวนให้ย้ายการซื้อขายจากแพลตฟอร์มเกมไปทำรายการผ่าน LINE หรือแอปพลิเคชันสื่อสารอื่น
•ส่งลิงก์ที่ไม่ทราบแหล่งที่มาให้กดหรือทำรายการ : อาจขอให้เข้าสู่ระบบบัญชีเกม กรอกข้อมูลส่วนตัว รหัสยืนยัน หรืออ้างว่า “ก่อนรับของต้องยืนยันตัวตนให้เสร็จก่อน”
•ขอให้ชำระเงินล่วงหน้าหรือให้ข้อมูลบัญชี : อ้างเหตุผลต่าง ๆ เช่น ค่าดำเนินการ ค่าประกัน หรือค่าปลดล็อก เพื่อให้โอนเงินและอาจฉวยโอกาสขโมยข้อมูลบัญชีเกมหรือบัญชีการเงินของคุณ
หากพบสถานการณ์ดังกล่าว โปรดเพิ่มความระมัดระวัง ! ห้ามให้รหัสผ่านบัญชี รหัสยืนยันทางSMS ข้อมูลบัตรเครดิต หรือข้อมูลส่วนตัวอื่น ๆ โดยเด็ดขาด
หากมีข้อสงสัย โปรดโทรสายด่วนป้องกันมิจฉาชีพ 165 หากต้องการล่ามแปลภาษา โปรดโทร 1955